Il campione d’incassi Il cavaliere oscuro (con un incasso mondiale di 991 milioni di dollari) fa parlare di sé anche dopo l’uscita al cinema. Il film è stato criticato da alcuni fan italiani di Batman per il suo doppiaggio “poco espressivo”, affidato all’attore Claudio Santamaria (anche se a noi non sembrava affatto male). La motivazione pare sia il mancato carattere trasmesso dalla voce di Christian Bale in alcune scene clue del film, come la disperazione dell’attore di fronte alla morte di Rachel (Maggie Gyllenhaal), rispetto all’originale. La petizione è apparsa su un blog italiano dedicato a Il cavaliere oscuro , e chiede alla Warner Bros. di ridoppiare il film nell’edizione Dvd e Blue-ray Disc. Questi fan sperano che a prestare la voce a Batman sia un doppiatore di professione come Riccardo Rossi o Christian Iansante. Nel caso in cui vogliate unirvi a questa petizione, o dire cosa ne pensate, potete andare sul sito internet: http://ilcavaliereoscuro.wordpress.com/2008/09/24/petizione-pro-ridoppiaggio-batman-in-dvd-e-blu-ray/.
Pa.Si.
© RIPRODUZIONE RISERVATA
