Nel 22esimo secolo Jake Sully (Sam Worthington) viene inviato sul pianeta Pandora, abitato da una razza umanoide chiamata Na’Vi. Essendo costretto a vivere sulla sedia a rotelle, all’ex-marine Sully viene offerta l’occasione di addormentarsi e di risvegliarsi in un essere chiamato Avatar, creato mescolando il Dna umano con quello della popolazione Na’Vi. Il suo compito è quello di andare sul pianeta Pandora per sfruttare le preziose risorse naturali. Ma la pace non dura per sempre e quando Jake rimane coinvolto in una guerra spietata tra gli umani e il clan dei Na’Vi, lui dovrà scegliere da che parte stare.