Avengers: Endgame ha avuto dalla sua numerosi camei a sorpresa, e tra quelli più apprezzati dai fan, figura sicuramente il piccolo ruolo avuto dall’Antico, carismatico personaggio interpretato da Tilda Swinton. Rinfreschiamoci la memoria: i Vendicatori tornano indietro nel tempo fino alla Battaglia di New York, ma mentre Captain America, Iron Man e Ant-Man provano a sottrarre il Tesseract a Loki, dal canto suo Hulk ha invece un faccia a faccia con l’Antico per convincerla a dargli la Gemma del Tempo.

Il caso della Swinton è molto interessante, perché dopo aver girato il suo cameo, fu poi richiamata dai Marvel Studios esattamente un anno dopo per rifare la scena. La domanda sorge legittima: perché hanno dovuto far rigirare la scena all’attrice? Che cos’hanno modificato? Ebbene, a darci la risposta, adesso, è direttamente l’interprete, che ha svelato durante una recente intervista: «Tornare è stato un piacere, ma la vera sorpresa è che abbiamo girato la scena durante un giorno d’estate, e un anno dopo, mi hanno richiamata per i reshoot perché un paio di dialoghi erano stati cambiati, un paio di punti della storia erano cambiati, e c’era una modifica nel mio costume».

Approfondendo ulteriormente la questione, la Swinton ha spiegato che le modifiche riguardavano principalmente delle aggiunte alle informazioni che l’Antico dà a Hulk circa i viaggi nel tempo, «tutte quelle importanti» rivelazioni che «spiegano la natura delle Gemme dell’Infinito, riguardo il fatto che debbano essere riportate al loro posto» se no si creano delle linee temporali alternative. In sostanza, secondo l’attrice, hanno rigirato la scena per rendere più chiaro agli spettatori che Avengers: Endgame non segue le medesime regole di Ritorno al futuro.

Insomma, molto probabilmente durante i test screening, i fratelli Joe e Anthony Russo si sono accorti che parte del pubblico non capiva molto bene le regole dei viaggi nel tempo, motivo per cui hanno infine deciso di richiamare la Swinton per farle spiegare meglio il concetto attraverso le parole dell’Antico. Certo, la scena tra lei e Hulk è molto bella, ma il dubbio continuiamo ad averlo: siamo sicuri che grazie all’Antico gli spettatori abbiano finalmente compreso le logiche dei viaggi temporali? Secondo noi no, e d’altronde, gli stessi creatori del film sono sempre apparsi un po’ confusi in merito…

Fonte: IW