Per festeggiare il compleanno di Bella (Kristen Stewart), i Cullen organizzano una festa per soli intimi nella splendida dimora di famiglia. Abiti eleganti, fotografie e pacchetti da scartare (tra cui una nuova autoradio) mettono in imbarazzo la ragazza, che cerca conforto nello sguardo di Edward (Robert Pattinson), altrettanto intimidito dalla situazione. La serata, tuttavia, sembra andare meglio del previsto, anche grazie all’aiuto di Alice (Ashley Greene), che cerca a suo modo di mettere i piccioncini a loro agio… Purtroppo proprio il regalo della vampira sarà fatale per il futuro dei due innamorati. Scartandolo, infatti, Bella si taglia un dito e perde sangue. Jasper (Jackson Rathbone), il più giovane della famiglia e quello che fatica maggiormente a trattenere i suoi istinti, perde il controllo… È la sequenza di New Moon (il 18 novembre in sala), che potete gustarvi, in lingua orginale, nella clip (pubblicata da Mtv e diffusa da Trailer Addict) che trovate qui sotto.