Una nuova storia sentimentale è pronta ad accompagnare il pubblico di Canale 5 nel corso dell’estate. Dopo i numerosi successi arrivati dalla Turchia, il pomeriggio della rete si arricchisce con My Sweet Lie, titolo internazionale della serie Benim Tatlı Yalanım, una commedia romantica costruita attorno a un segreto apparentemente innocente e destinato a cambiare la vita dei suoi protagonisti. Al centro della nuova soap turca troviamo un padre disposto a tutto pur di proteggere la figlia, una bambina convinta che la madre tornerà presto da lei e una giovane donna che, quasi per caso, finirà coinvolta in una finzione familiare sempre più difficile da controllare. Tra equivoci, sentimenti inattesi e verità rimaste nascoste troppo a lungo, la serie promette di mescolare romanticismo, leggerezza e dramma familiare. A guidare il cast è inoltre un volto già molto conosciuto dal pubblico italiano: Furkan Palalı, l’interprete di Fikret Fekeli in Terra amara. Al suo fianco ci sono Aslı Bekiroğlu e la giovane Lavinya Ünlüer, rispettivamente nei ruoli di Suna e Kayra.

La trama di My Sweet Lie

Il protagonista di My Sweet Lie è Nejat Yılmaz, un uomo rimasto solo a occuparsi della figlia Kayra dopo essere stato abbandonato dalla moglie Aylin. Convinto che la bambina sia troppo piccola per affrontare la verità, Nejat decide di raccontarle una storia completamente diversa. Secondo la versione inventata dal padre, Aylin non avrebbe lasciato la famiglia, ma si troverebbe in Africa per aiutare alcuni bambini in difficoltà. Per rendere credibile la sua “dolce bugia”, Nejat scrive personalmente lettere e cartoline che Kayra crede siano state spedite dalla madre.

L’equilibrio costruito nel corso degli anni comincia però a vacillare quando si avvicina il sesto compleanno della bambina. In una delle lettere, infatti, la presunta Aylin le ha promesso che sarebbe tornata proprio per quella data. Kayra attende con entusiasmo il momento in cui potrà finalmente riabbracciare la madre, mentre Nejat si rende conto di non poter più continuare a rimandare il problema. È in questa situazione che nella loro vita entra Suna Doğan, una giovane donna appartenente a un mondo molto diverso da quello di Nejat. Un malinteso porta Kayra a credere che Suna sia sua madre e, per non spezzare immediatamente il cuore della bambina, la ragazza accetta di assecondare temporaneamente la finzione.

Quello che dovrebbe durare soltanto poche ore si trasforma presto in qualcosa di molto più complesso. Nejat propone infatti a Suna di continuare a interpretare il ruolo di Aylin, dando origine a una famiglia costruita sulla menzogna ma attraversata da sentimenti sempre più autentici.

Leggi anche: Forbidden Fruit e il boom delle soap turche: perché hanno conquistato la TV italiana

Il cast della soap opera turca

A interpretare Nejat è Furkan Palalı, già conosciuto dagli spettatori italiani grazie al ruolo di Fikret Fekeli in Terra amara. Il suo personaggio è un padre single e un designer che ha dedicato la propria vita alla figlia, arrivando a costruire una complessa bugia per proteggerla dalla sofferenza.

Aslı Bekiroğlu interpreta invece Suna, la giovane donna che viene coinvolta nell’insolito accordo con Nejat. Spontanea e determinata, Suna instaurerà un rapporto sempre più profondo con Kayra, mentre la vicinanza con il padre della bambina farà nascere emozioni che nessuno dei due aveva previsto.

La piccola Kayra ha il volto di Lavinya Ünlüer. Completano il cast principale Gonca Sarıyıldız, Aslı İnandık, Sadi Celil Cengiz, Ali Yoğurtçuoğlu, Seda Türkmen, Cem Zeynel Kılıç, Ahmet Saraçoğlu, Aksel Bonfil ed Ege Kökenli.

Quante stagioni e puntate ha My Sweet Lie

My Sweet Lie è una produzione di O3 Medya, trasmessa originariamente in Turchia su Star TV con il titolo Benim Tatlı Yalanım. La serie è composta da una sola stagione di 28 episodi originali e ha quindi una storia già conclusa. 

Come accade abitualmente con le serie turche acquistate per il mercato italiano, gli episodi originali hanno una durata molto superiore rispetto alle puntate trasmesse nel pomeriggio di Canale 5. Mediaset può quindi suddividere ogni episodio turco in più appuntamenti di durata ridotta.

Per questo motivo, il numero delle puntate dell’edizione italiana potrebbe essere sensibilmente più alto rispetto ai 28 episodi della versione originale. Il totale definitivo della programmazione italiana non è stato però ancora comunicato ufficialmente.

Leggi anche: Perché Far Away è diversa dalle altre soap turche: i segreti del suo successo

Quando va in onda su Canale 5

La prima puntata di My Sweet Lie andrà in onda lunedì 3 agosto 2026 alle 14:45 su Canale 5, in prima visione assoluta. La soap turca sarà trasmessa nel pomeriggio della rete e potrà essere seguita anche in streaming attraverso Mediaset Infinity. Sulla piattaforma sarà inoltre possibile recuperare gratuitamente le puntate già andate in onda.

L’appuntamento con la serie è previsto dal lunedì al venerdì, salvo eventuali variazioni del palinsesto di Canale 5.

Le anticipazioni della prima puntata del 3 agosto

La prima puntata introduce la “dolce bugia” attorno alla quale ruota l’intera storia. Dopo essere stato abbandonato dalla moglie Aylin, Nejat ha cresciuto da solo la piccola Kayra, facendole credere che la madre si trovi in Africa per aiutare altri bambini. Per impedire alla figlia di scoprire la verità, l’uomo scrive e spedisce personalmente lettere e cartoline firmandole con il nome di Aylin. Kayra riceve così l’ennesimo messaggio della madre ed è felicissima: il suo sesto compleanno è ormai vicino e Aylin le ha promesso che sarebbe tornata proprio in occasione di quella giornata.

Nejat, tuttavia, non ricordava di avere inserito quella promessa in una delle lettere. La richiesta della figlia lo mette quindi in grande difficoltà, perché l’uomo sa che Aylin non tornerà e teme che una nuova delusione possa spezzare il cuore della bambina. Mentre Nejat cerca disperatamente una soluzione, gli spettatori faranno la conoscenza di Suna. L’incontro tra i due personaggi darà inizio a una serie di equivoci che porteranno la giovane donna a entrare nella vita di Kayra e a essere scambiata proprio per la madre che la bambina aspetta da tanto tempo.

Leggi anche: Migliori serie turche, le più belle e da non perdere nel 2026