Tanto è ancora il mistero che circonda Star Wars: L’ascesa di Skywalker, a iniziare dal significato del suo titolo, che sta avendo delle traduzioni differenti di paese in paese (vi ricordate il polacco “La resurrezione di Skywalker”?), alimentando quindi di volta in volta delle speculazioni diverse. Ad arrivare online, oggi, è anche il titolo giapponese, che dal canto suo, non contiene né la parola “Ascesa” né “Resurrezione”, ma opta invece per “Alba”. Proprio così, nelle sale nipponiche, l’atteso blockbuster uscirà come Star Wars: L’alba di Skywalker.

Che cosa ci suggerisce esattamente questa scelta? Alba, infatti, implica un inizio, la nascita di qualcosa. Una considerazione, la nostra, che parrebbe collegarsi alla celebre teoria secondo cui lo Skywalker del titolo non si riferisce tanto a una persona specifica (come Luke), bensì a una nuova categoria di Jedi che potrebbe formarsi nel corso del film, e che radunerà coloro che possiedono dentro di sé sia il lato chiaro che oscuro della forza, in primis Rey e Kylo Ren.

Insomma, voi che ne pensate in proposito? Diretto da J.J. Abrams, ricordiamo che L’ascesa di Skywalker uscirà nei cinema italiani a dicembre, chiudendo definitivamente il grande ciclo dedicato agli Skywalker iniziato da George Lucas ormai decenni e decenni fa. Nel cast dell’avventura, tra gli altri: Daisy Ridley, Adam Driver, Oscar Isaac, John Boyega, Mark Hamill, Carrie Fisher, Billy Dee Williams, Keri Russell, Richard E. Grant. Dominic Monaghan, Kelly Marie Tran, Domhnall Gleeson, Ian McDiarmid, Lupita Nyong’o e Green Grunberg.

Fonte: SWS