Fin dall’uscita del primo film nel 1977, Star Wars è entrato nell’immaginario collettivo anche grazie alle sue più celebri citazioni. Ce ne sono tantissime, e molte sono così popolari da essere conosciute anche da coloro che non hanno mai visto neppure un film della saga, come «Aiutami, Obi-Wan Kenobi. Sei la mia unica speranza!», oppure «Questi non sono i droidi che state cercando» o l’intramontabile «Io sono tuo padre» (anche se quest’ultima viene spesso citata in maniera sbagliata).

Tra le battute che oggi si sono tradotte in meme famosissimi c’è anche «È una trappola!», pronunciata dall’Ammiraglio Ackbar in Star Wars: Il ritorno dello Jedi, l’ultimo film della trilogia originale. Il personaggio esclama questa frase nel momento in cui i ribelli entrano nel sistema di Endor e si accorgono che la flotta imperiale li sta aspettando, ma la citazione ha preso vita propria ed è diventata una delle più amate di tutta la storia di Guerre Stellari.

Tuttavia, c’è una cosa che molti fan non sanno. Secondo il canone della storia, tecnicamente non è stato l’Ammiraglio Ackbar il primo a pronunciare questa frase. Questo primato infatti spetterebbe a Ezra Bridger nel secondo episodio di Star Wars Rebels, intitolato Scintilla di ribellione (Seconda parte). In questa puntata, la crew della Spettro scopre che un’astronave imperiale sta trasportando un carico di Wookie da vendere come schiavi. Kanan architetta un piano per salvarli insieme a Sabine e Zeb, ma i tre non sanno che a bordo si trova anche l’Agente Kallus. Ezra, quindi, si infiltra a sua volta sulla nave e pronuncia più volte la frase «È una trappola!», per avvisare gli amici del pericolo imminente.

Si tratta ovviamente di una citazione realizzata a posteriori, dato che la serie è molto più recente del film. Tuttavia, siccome canonicamente Star Wars Rebels è ambientato prima de Il ritorno dello Jedi, si può dire che l’inventore del celebre meme sia proprio Ezra e non più l’Ammiraglio Ackbar. Questo è stato confermato anche da Jon Lee Brody nel podcast Pod of Rebellion dedicato proprio all’analisi di Rebels: «Quando sta avvertendo la crew, Ezra dice “È una trappola”. Ora, questa battuta è associata in particolare all’Ammiraglio Ackbar, ovviamente, anche se credo che pure la principessa Leia lo dica due o tre volte nell’Impero colpisce ancora. Ma, se consideriamo il canone nell’ordine cronologico, tecnicamente Ezra Bridger lo ha detto prima di tutti».

Fonte: Comicbook