In Mr. & Mrs. Smith si menavano in versione coppia-killer. In By the Sea la situazione è molto più seria e drammatica, perché Brad Pitt e Angelina Jolie sono sì sempre marito e moglie, ma la crisi è di quelle che possono spezzare per sempre un legame. La storia di uno scrittore americano di nome Roland (Pitt), che insieme a sua moglie, Vanessa (Jolie), arriva in una tranquilla e pittoresca località balneare francese nel 1970. Quando i due cominciano a passare del tempo insieme agli altri viaggiatori, compresi i giovani sposi Lea (Mélanie Laurent) e François (Melvil Poupaud), e la gente del posto, Michel (Niels Arestrup) e Patrice (Richard Bohringer), si rende conto di dover fare i conti con questioni irrisolte della loro vita.
Dal trailer, diffuso anche in italiano dopo la versione originale, si evince come non manchino forti scene di liti coniugali, come quella in cui Pitt esce dalla camera del suo albergo lasciando la moglie stesa sul pavimento. Diretto da Angelina, il film sbarcherà nelle sale italiane il 12 novembre:
