Meglio The Departed o Infernal Affairs? A Star is Born con Lady Gaga, quello del 1976 con Barbra Streisand oppure la versione del 1954 con Judy Garland? La differenza o preferenza tra un film originale o un remake è una questione che resterà sempre aperta e che farà discutere molti fan del cinema: la settima arte ripensa costantemente se stessa e spesso e volentieri torna a raccontare le stesse storie con cast e mezzi diversi, più adatti alla sensibilità del tempo o addirittura traslandone l’ambientazione.
A volte è un buco nell’acqua, altre volte invece un successo clamoroso in grado di oscurare anche l’originale: tra il grande pubblico generalista, non tutti conoscono infatti il film di Andrew Lau e Alan Mak che ha ispirato Martin Scorsese per la sua versione con Jack Nicholson, Leonardo DiCaprio e Mark Wahlberg vincitore di quattro premio Oscar. E molti probabilmente non hanno mai visto l’originale film norvegese Insomnia sul quale si è poi basato Christopher Nolan. Nella nostra gallery di oggi sui 10 film remake che molti considerano addirittura migliori degli originali, troverete anche The Ring, Casino Royale, Scarface e altri casi di “meglio la seconda!”.
TROVATE LA GALLERY A QUESTO LINK
- 10 attori che si sono rivelati dei registi davvero incredibili
- 15 scene di celebri film ispirate da altrettanto famose opere d’arte
- 10 film che da bambini amavamo e che ora sono quasi inguardabili
- 10 celebri film horror che sono basati su terrificanti storie vere
- 10 dettagli segreti di celebri film che il pubblico non ha notato subito
- 10 film che scioccarono il pubblico ma che oggi non sconvolgono più
- 10 film blockbuster costati una barca di soldi e che hanno miseramente fallito
- 10 star che hanno salvato la propria carriera rifiutando un ruolo terribile
- 10 film che hanno risposto alle domande dei fan solamente dopo molti anni o tanto tempo
- 10 attori che si sono rifiutati di usare controfigure per scene hot o pericolose